Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: Jane Austen

Jane Austen und die Zombies

Ich gebe zu: Auch ich habe eine dunkle Seite. Zu meinem Faible literarische Experimente gesellt sich eine leicht anarchische Ader. Diese bekam jüngst neues Futter, als ich von „Stolz und Vorurteil und Zombies“ las. Wie der Titel des gruselig gestalteten Buches vermuten lässt, stützt sich das Werk auf Jane Austens „Stolz und Vorurteil“. In schönster Mash-up-Technik vermischt Seth Grahame-Smith, der sich bislang nur als Drehbuchautor verdient gemacht hat, den Klassiker der Weltliteratur mit Horror- und Splatter-Elementen zu einem Zombie-Roman erster Güte. Der Grund für diese freche, aber witzige Kombination liegt nach Angaben des Autors in seiner Jugend, in der er den Klassiker widerwillig als Pflichtlektüre lesen musste.

Wohl als Rache posthum bereicherte er jetzt die Handlung, die er selbst als „langsam und freudlos“ empfand, um trashige Handlungsstränge. Anstatt mit Eheversprechen, Standesproblemen und Rollenverteilung kämpfen die Hauptakteure Elisabeth Bennet und Fitzwilliam Darcy nun gegen Untote. Aus einem leisen und anspruchsvollen Entwicklungsroman wird ein Action-Abenteuer in Splatter-Manier.

Damit trifft Grahame-Smith zumindest in Amerika den Nerv der Jugend und landete spontan einen Bestseller. Auch ein Autor namens Ben H. Winters hat mit „Sense and sensibility and seamonsters“ und „Android Karenina“ literarischen Klassikern neues „Leben“ eingehaucht. Dem Anspruch des Buchmarktes scheint diese Form der Anarchie jedoch nicht zu schaden. Wie Spiegel online schreibt, steigt in den USA auch die Nachfrage nach Austens Originalromanen.


Stolz und Vorurteil und Zombies bei Jokers

Bild Zombiekatze: Peter Ochsenkühn/pixelio

test

test

test

13.08.2010, 11.24 | (0/0) Kommentare | PL

By a lady

Am 16. Dezember hätte sie Geburtstag gehabt: Eine der ersten Frauen der Geschichte, die den Biss und die Chance hatten, sich als Schriftstellerin durchzusetzen. Es geht um die 1775 in Steventon / Großbritannien geborene Jane Austen. Sie wurde weltberühmt: Vor Kurzem wurde sogar wieder eines ihrer Werke fürs Kino verfilmt! „Sense and sensibility“ heißen sowohl der Roman als auch der Film, der zahlreiche Zuschauer für das Erzähltalent Austens begeisterte.

Sieben Geschwister hatte die außergewöhnliche Lady, die ihre ersten literarischen Gehversuche mit kritischen Satiren machte. Ihrer eigenen Art von Zynismus und unterschwelliger oder gar offener Kritik der gesellschaftlichen Lage blieb Jane Austen zeitlebens treu: Auch ihre wegen formaler Perfektion hoch gelobten Romane wie „Emma“ beschönigten die soziale Lage junger lediger Frauen der damaligen Zeit keineswegs. Was Jane Austen wie keine andere beherrschte, war die Darstellung des Spannungsbogens zwischen Vernunft und Gefühl. Im frühen 19. Jahrhundert war es in England nicht an der Tagesordnung, dass eine Lady ihrem Herzen folgen konnte. Vielleicht ist es das, was uns heute noch so an Jane Austens Werken bewegt: die großen Leidenschaften, die gegen Missverständnisse, gegen Konflikte jeder Art kämpfen müssen. Und nicht immer siegen.

Stöbern Sie doch mal in unserem Austen-Spezialprogramm – hier finden Sie neben vielen Büchern auch zahlreiche Verfilmungen ihrer Klassiker!



 

(geschrieben von Matthias Stöbener)

test

test

test

31.12.2008, 12.50 | (0/0) Kommentare | PL